Prevod od "trochu s" do Srpski

Prevodi:

malo u

Kako koristiti "trochu s" u rečenicama:

"Podívej se na mě trochu s tímto stylem Chamiya"
"Zagledaj se u oèi u stilu èamije"
Pomohl bys mi trochu s balením, Martine?
Pomoæi æeš mi da se spakiram, Martin?
A přehnal to trochu s LDS.
Malo je preterano uzimao LDS. LDS?
Pomůžeš nám trochu s tou věcí před porotou?
Hoæeš li nam malo pomoæi s porotom?
Tady je to trochu s kopce, jeďte opatrně.
Ovde je mali uspon, možda bi trebalo da budeš oprezan.
Trochu s námi házelo, když jsme vycházeli z hyperprostoru, ale jinak...
Bilo je malo drmusavo kad smo izlazili iz hiperprostora, ali inaèe nemam pritužbi.
Nepřeháníš to trochu s tou opatrností?
Zar ne mislis da si suvis oprezan?
Ještě tak trochu s Paulem chodím.
I još uvek sam nekako sa Polom.
Užijem si trochu s elektřinou, co říkáte?
Da se zabavimo malo sa strujom?
Řekni mi, vyrovná se to aspoň trochu s vraždou kněze který mě vychoval jako vlastního syna?
l reci mi mogu li se oni, bar donekle, meriti sa ubistvom Božjeg èoveka, koji je mene odgajio kao svog sina?
Prosíme jen, aby jste alespoň trochu s námi spolupracovali.
To ne znaèi... Sve što tražimo je malo saradnje, to je sve.
Podívej se na to trochu s odstupem, Girouxi.
Podstièem te da na ovo gledaš sa malo više nepristrasnosti, Žiro.
Mohl bys mi tam dát prst a trochu s ním vrtět?
Da li bi samo mogao da zavuèeš prst tamo i malo me poèešeš?
Tak co kdybychom se tu trochu s Andrem pobavili?
Шта кажеш на то да се договориш са мном и Андреом?
Dal jsem si s tebou kafe, pobyl trochu s Alanem, pak šel domů, dal si drink, schrupnul si, a pak jsi vešla dovnitř s tou svou mluvou štětky.
Kava s tobom, malo sam bio s Alanom, došao kuæi. Nešto sam popio, odrijemao, onda si ti došla i poèela govoriti kao fufa.
Zapojím hlavu a trochu s ním promluvím.
Idem sada do njega, da malo popricamo.
Minule jsem si všimnul, že potřebují opravit a Nick má pořád tolik práce, tak jsem si říkal, že bych se mohl zastavit a trochu s tím pomoct.
Kad sam bio pre ovde, primetio sam da ih treba popraviti. Nik je veoma zauzet pa sam pomislio da svratim i da pripomognem.
Vlastně, kdyby vám to nevadilo, potřeboval bych trochu s něčím pomoct.
Zapravo, ako vam ne smeta, treba mi pomoæ oko neèega.
Začínám trochu s výukou a tak.
Počinjem da radim mentorstvo i sranja.
Hrál jsem si trochu s časovou linkou.
Igrao sam se sa nekim vremenskoj liniji.
Trochu s ním otřesu, abych viděl, co z něj vypadne.
Дајем мало подрхтавање, ја видим шта испадне.
Asi by sis měl přidat morfia, pohrála jsem si trochu s dávkováním.
Verovatno treba da pojačaš morfijum. Mislim da sam ti zavrnula slavinu.
Nepřeháníš to trochu s těmi šaty?
Zar se nisi mogla manje slobodnije odjenuti?
Nemyslíš, že to trochu s tím "sweet home Alabama" přeháníš?
E to je dom! Zar ne misliš da previše romantiziraš tu "Alabama, slatki dome" tvrdnju?
Mám bezva práci, hustej bejvák, kámoši a příbuzní jsou úžasní, a tak trochu s někým chodím.
Imam super posao i stan mi je strava, i prijatelji i porodica su mi super.
Pokud je tom tvrzení něco pravdy, byť jen trochu, s Francisem tě možná nebudeme moct zachránit.
Ако постоји било каква истина да ове тврдње, било истине, Френсис и ја можда неће моћи да вас спаси.
Tvůj otec to trochu s těmi hvězdami přehnal.
Tvoj otac je malo preterao s tim zvezdama.
Slyším pár žlutých. Dobře. Takže většina z vás má mozek. (Smích) Nyní vás požádám udělat tento úkol, ale nyní trochu s náročnějším zadáním. Budou tam tři z nich, kteří budou modří.
Čujem nekoliko žutih. Dobro. Dakle većina vas ima mozak. (Smeh) Sada ću vas zamoliti da uradite zadatak, ali sada će to biti malo zahtevnihi zadatak. Njih troje će biti obojeni u plavo. Ne pomerajte pogled.
Ale pokud se neponoříme a nesebereme ji, vynesou ji k povrchu a trochu s ní před námi máchají na ocase a upustí ji pro nás jako to dělají pro mláďata, a tak ji sebereme a pustíme se do hry.
Ali kada ne zaronimo i ne donesemo je oni će je doneti na površinu i mahaće njom na repu ispred nas i pustiće je za nas, kao što rade s mladuncima i tada ćemo je pokupiti igre radi.
Rád bych viděl, že se to děje tak trochu s misionářským zápalem, ale to je velmi osobní.
U svom misionarskom žaru bih voleo da to vidim, ali to je vrlo lična želja.
Chytil rukojeť kohoutku a trochu s ním otočil jedním směrem a voda byla o 100 stupňů moc horká.
Posegnuo bi za ručkom, blago je okrenuo na jednu stranu i bilo je za 100 stepeni prevruće.
CA: Láska a mír byly zmíněny, tak trochu s uvozovkami, že?
K.A: Ljubav i mir su spomenuti, ali pod znacima navoda, verovatno?
2.3666880130768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?